第三章 信仰與慈善 (Faith and Charity)
洛克菲勒深信財富是上帝託付的責任。他認為慈善不應只是施捨金錢，而應該像經營事業一樣，追求效率並解決問題的根源。
核心語錄 (Key Quotes)
關於財富的來源與責任
"I believe it is a religious duty to get all the money you can, keep all you can, and give away all you can." 「我相信，盡可能地賺錢、存錢並捐錢，是一種宗教義務。」
關於慈善的智慧
"The only thing which is of lasting benefit to a man is that which he does for himself. Money which comes to him without effort on his part is seldom a benefit and often a curse." 「對一個人唯一有持久益處的，是他為自己所做的事。不勞而獲的金錢鮮少是福祉，通常反而是一種詛咒。」
關於科學化的施予
"Charity is injurious unless it helps the recipient to become independent of it." 「除非慈善能幫助受助者變得獨立，否則這種施捨是有害的。」
重點筆記 (Key Takeaways)
- 管家精神 (Stewardship)：洛克菲勒不認為自己是財富的主人，而是上帝財產的「管家」，因此必須謹慎且有目的地使用它。
- 授人以漁：他強調慈善的目標是讓受助者最終不再需要幫助，這也是他後來成立基金會、支持教育與醫療研究的核心原因。
- 經營慈善：他將商業上的「效率」引入慈善，主張在捐款前應進行徹底的調查，確保資源被用在最有效率的地方。
關鍵字學習 (Vocabulary)
- Benevolence (仁慈、善舉)
- Endowment (捐贈、基金)
- Stewardship (管理責任、管家精神)
- Self-reliance (自力更生)
我的思考 (Personal Reflection)
在此處記錄你對於「如何給予才是有意義的施捨」的想法...